الكتب المصورة التفاعلية
لا حاجة إلى حساب
تتضمن كتب SAYL للوسائط المتعددة صوتاً يقرأ القصة بصوت عالٍ.
يمكن لطفلك قراءة هذه الكتب بمفرده أو يمكنكما الاستمتاع بها معاً.
تجعل الرسوم المتحركة المبهجة القصص أسهل في الفهم.
كتب بعدة لغات
تتوفر كتب SAYL Multimedia بـ 10 لغات.
قائمة على الأدلة
تعتمد كتب SAYL على عشرين عاماً من البحث المكثف. تساعد كتب SAYL على تطوير المهارات اللغوية وتعزيز حب القراءة.
SAYL books are based on principles that have been extensively researched.
Further reading:
Bus, AG, Anstadt, R (2021). Toward digital picture books for a new generation of emergent readers. AERA Open, 7(1), 1–15. https://doi.org/10.1177/23328584211063874
Furenes MI, Kucirkova N, Bus AG (2021). A comparison of children’s reading on paper versus screen: a meta-analysis. Rev Educ Res, 20:1–35. https://doi.org/10.3102/0034654321998074
Mayer RE (2014). Cognitive theory of multimedia learning. In: Mayer RE (ed) The Cambridge handbook of multimedia learning, 2nd edn. Cambridge, pp 43–71
Son, S. C., Butcher, K. R., & Liang, L. A. (2020). The influence of interactive features in storybook apps on children’s reading comprehension and story enjoyment. Elementary School Journal, 120(3), Article 7009. https://doi.org/10.1086/707009
Pick a book:
وأيضًا…
عالم ثابو الخيالي لا يتسع لأخته الصغيرة، كيتو – ولكن لديها أفكار أخرى!
من أخذ حذائي؟
فقد ميليبيد حذاءه، لكن الحيوانات الأخرى لا تساعده كثيرًا. هل يمكنك مساعدته في العثور عليه؟
يوناثي والوحش القذر ذو الرائحة الكريهة
شيء ما يلاحق يوناثي…
يجب أن يرحل الوحش!
هناك وحش في منزلنا. إنه مزعج وفوضوي ورائحته كريهة. وحان الوقت ليذهب الوحش!
من الأفضل؟
يعتقد كل من وحيد القرن والتمساح والزرافة والحمار الوحشي أنهم الأفضل. ولكن هل هم كذلك؟
حفلة شاي تلوتليغو
هل يمكنك العد مع تلوتليغو بينما يقوم بإعداد الطاولة؟
أبي عد إلى المنزل
قصة هوميروس وأوديسيوس.
The Best Nest Nest
يذهب عصفوران في رحلة بحث. أين سيجدان أفضل عش على الإطلاق؟
من في منزلنا؟
شخص ما في منزل ماما أنتيلوب. من يمكن أن يكون؟ وأين سينام الظبي الصغير الليلة؟
دور روبين
عندما يحين دور روبين للعب مع الروبوت، تبدأ أشياء غير متوقعة في الحدوث.
كيف تحقق أقصى استفادة ممكنة من كتب سايل؟
المزيد من المعلومات
For Teachers
SAYL Books meet the highest quality standards and have been carefully selected by experts.
You can use SAYL books for group reading or allow children to read them independently or in pairs for additional practice.
The books can also be accessed at home, facilitating collaboration with families.
Hearing the story in their home language supports comprehension and enhances learning from book reading.
For Parents
Young children love hearing the same story many times, which helps them learn new vocabulary.
Kids can read SAYL books on their own, but it might be helpful to read the stories together once or twice before they read them independently.
We recommend starting with the story in the most familiar language, which may differ from the language used at school or in child care.
تم تطويره بمساهمة من خبراء اللغة ومحو الأمية والتعليم.
تستند معظم كتب SAYL إلى أعمال لكتاب وفنانين مشهورين من بوك داش
تم تأليف كتابين من تأليف مؤلفين ورسامين ضيوف: أبي عد إلى المنزل (من تأليف كيس بروخهوف وماريك كلومبمايكر) و دور روبين (من تأليف مارك رولفينغ وإيفا كريستين شينك). تم تطوير ميزات الوسائط المتعددة من قبل Het Woeste Woud بالتعاون الوثيق مع مجموعة من خبراء اللغة ومحو الأمية والتعليم ,
السيلورز
- كيس بروخهوف (ساردس، هولندا)
- كلير بونيلو(جامعة مالطا)
- أدريانا باص(جامعة ستافنجر)
- كريستيان كوينرادس (هيت ويست وود، هولندا)
- أنجيلا غريمنغر(جامعة بادربورن)
- تشارلز ل. ميفسود(جامعة مالطا)
- كيني لونا ميكلسن (جامعة ستافنجر)
- كاتارينا رولفينغ( جامعةبادربورن )
- برقوق ساري أوغورلو (جامعة تشاناكالي أونسيكيز مارت)
- جوتا تراوتفاين(جامعة بادربورن)
- بورا أوغورلو (جامعة تشاناكالي أونسيكيز مارت)
- كارين فيسن (ساردس، هولندا)
